|
Эта статья относится к пока не изданной на русском языке книге. Вся информация, добавленная в эту статью, должна быть достоверной. Теории и домыслы недопустимы.
|
Это статья о «Реке», первой книге цикла «Беззвёздное племя». Возможно, вы искали другую статью со схожим названием — про реку на озёрной территории, реку на лесной территории или Речную Звезду, первого предводителя Речного племени.
«Я знаю, вы даже слушать этого не захотите, но… Пришло время сказать об этом другим племенам. Нам нужна помощь. »
|
| Мотылинка Речному племени, River, page 250 |
«Река» (River) — бестселлер New York Times[7] и первая книга цикла «Беззвёздное племя»[4]. На обложке изображены Невидимая Звезда (в центре), Ледолапка (слева), Пламелап (рядом с ней) и Солнцесветница (справа)[8]. Главными героями книги являются Пламелап, Ледолапка и Солнцесветница, главным героем пролога является Шпилевик.
Посвящение[]
- Особая благодарность Черит Болдри
Аннотация[]
- Они всегда жили, следуя закону, но сохранить мир могут лишь перемены.
- Тёмные времена уступили место эпохе мира в пяти племенах котов-воителей, и вместе с этим появилась надежда. Пока их предводители обсуждают беспрецедентные изменения в Воинском законе, трое юных воителей ступают на путь, который определит их будущее.
- В Грозовом племени ученик Пламелап, потомок легендарного Огнезвёзда, пытается справиться с тяжестью наследия своего знаменитого родственника. В это время юная воительница племени Теней Солнцесветница сомневается в себе: как она защитит своё племя, если её же соплеменники не могут прийти к согласию и единогласно выбрать правильный путь? А в Речном племени ученица целительницы Ледолапка с нетерпением смотрит в будущее, ожидая часа, когда помощь племени станет её призванием — часа, который может наступить раньше, чем она ожидала.
Похвала[]
- "Только для кошатников."
- -Kirkus Reviews[9]
Сюжет[]
Более сокращённую информацию о книге вы можете найти на отдельной странице.
- В прологе коты собираются на Совете, где предводители должны принять решение об изменениях в Воинском законе. Два кота, подходящие под описания Шпилевика из племени Теней и Бахромы из Небесного племени, встречаются. Они влюблены и надеются, что перемены позволят им быть вместе. Пламелап из Грозового племени, котёнок Огнесветик, чувствует себя не в своей шкуре в племени. Он никогда не был близок со своей матерью, и поскольку он потомок Огнезвёзда, то чувствует себя обязанным соответствовать ему. Он, его сестра Зяблинка и их друзья Заливчик и Миртолапка проходят испытание, чтобы стать воинами. Пламелап решает показать себя, поймав более сложную добычу, но в итоге ловит только одну мышь и проваливает испытание.
- Тем временем в Речном племени Ледолапка готовится стать ученицей Мотылинки и видит сон, предсказывающий смерть её отца. Они отправляются к Лунному Озеру, Мотылинка знакомит её с другими целителями, и они проводят церемонию посвящения. Во сне Ледолапка видит прежнюю целительницу Ивушку и уверяется, что станет хорошей целительницей. Солнцесветница из племени Теней собирается стать парой с Лучесветом. Она и её подруга Светогривка отправляются на охоту. Светогривка пытается всем доказать свою храбрость после неудачной попытки попасть в Сумрачный лес, чтобы остановить Уголька, но падает на Солнцесветницу и ранит её. Солнцесветница рассказывает о своей тревоге за подругу Тенесвету, и тот обещает подумать.
- На следующий Совет берут Пламелапа. Там Невидимая Звезда объявляет об изменениях в Воинском законе, которые приняли предводители и целители. Первое изменение заключается в том, что теперь котам будет разрешено менять племена, чтобы быть со своей парой: они должны будут объявить о своём намерении на Совете, а позже пройти специальное испытание. Второе изменение заключается в том, что теперь можно сместить предводителя, если три четверти племени, включая целителя, проголосуют за такое решение. Целители должны сообщить об этом Звёздному племени, и, если оно согласится, глашатай займёт должность предводителя.
- На следующий день в Речном племени происходит спор между несколькими недовольными воинами и Невидимой Звездой. Предводительница становится всё более взволнованной и в конце концов падает в обморок. Мотылинка и Ледолапка пытаются помочь ей, но в итоге она теряет свою последнюю жизнь и уходит в Звёздное племя навсегда. Ледолапке в видении является незнакомая старая кошка, которая говорит ей, что Невидимая Звезда действительно находится в Звёздном племени и её нужно похоронить. Племя ждёт, когда их глашатай, Камышинник, вернётся из патруля.
- Солнцесветница отдыхает в палатке целителя, и её навещает Лучесвет. Светогривка врывается в палатку и объясняет, что её родителям рассказали о её безрассудном поведении. Тенесвет предупреждает Солнцесветницу, что, когда она поправится, Когтезвёзд хочет поговорить с ней о её травме и о Светогривке. Пламелап расстроен тем, что остаётся учеником: ему приходится тренироваться, рассказывать другим котам о том, что произошло во время испытания, и выполнять обязанности оруженосца. Он ужинает со своей матерью Огнесветик и обвиняет её в том, что она бросила его, когда он был маленьким. Его приёмная мать Кислица утешает его и предлагает попросить ещё одно испытание. Он соглашается, желая, чтобы она им гордилась.
- В Речном племени возвращается патруль Камышинника, но без него: очевидно, он где-то отстал от них. Они отправляют поисковую группу, чтобы найти его, в то время как Мотылинка и Ледолапка готовят к погребению Невидимую Звезду. Мотылинка просит Ледолапку попытаться связаться с Невидимой Звездой в Звёздном племени. Ученица пробует это сделать и слышит голос Невидимой Звезды, говорящий ей, что они должны жить дальше. В племени Теней Когтезвёзд обвиняет Солнцесветницу в том, что она подыграла лжи Светогривки. Солнцесветница пытается объяснить ситуацию Светогривке во время патрулирования, но та не хочет с ней разговаривать. Солнцесветница в рассеянности останавливается, но потом слышит вдалеке рычание и видит, как из кустов выходит хромающая Светогривка. Кошка говорит, что наступила на колючку. После их возвращения в лагерь Светогривка по-прежнему отказывается разговаривать с Солнцесветницей. Патруль Речного племен посещает племя Теней и спрашивает, не видели ли они Камышинника. Солнцесветница начинает сомневаться, не имеет ли Светогривка отношение к пропаже Камышинника, и говорит с Лучесветом о своих опасениях за подругу. Тот отмахивается, что только ухудшает самочувствие Солнцесветницы.
- Перед новым испытанием Пламелап приходит в Речное племя и спрашивает их о Камышиннике, которого всё так же нет. Испытание начинается, Белка наблюдает за учеником. Охота идёт плохо, и, когда Пламелап наконец находит добычу, он замечает, что за ней уже охотится ястреб. Пламелап решает, что будет эффектно схватить добычу раньше ястреба — и ему это удаётся, но Белка считает его поведение слишком безрассудным, и в итоге наставница Пламелапа — Кувшинка — решает, что он снова потерпел неудачу. Вечером в Речном племени проходит бдение по Невидимой Звезде, Камышинника всё ещё не нашли. Коты беспокоятся по поводу временного предводителя. Когда Ледолапка возвращается в своё гнездо, она находит лист дрока в форме звезды. Соплеменники решают, что это знак того, что Звёздное племя не бросило их. На следующее утро кот из патруля Солнцесветницы ранит лапу о мусор Двуногого, и они решают пойти в Речное племя, так как их лагерь ближе. Они чувствуют, что в племени что-то не так — Речное племя напряжено, и их не пускают в лагерь.
- В Грозовом племени Ежевичная Звезда ведёт себя странно: он выглядит подавленным, критически оценивает улов своих соплеменников, а затем спорит с Белкой, что им не следует противостоять племени Ветра по поводу преследования добычи через границу. Белка решает, что на следующий день она сама отправится в племя Ветра, и выбирает Пламелапа в качестве сопровождающего.
- Целители отправляются на встречу, и Ледолапка беспокоится о том, что другие племена узнают о смерти Невидимой Звезды. Во сне она видит Пятнистую Звезду и рассказывает ей об изменениях в Воинском законе. Пятнистая Звезда подтверждает, что Звёздное племя не против, а затем предупреждает Ледолапку, что Речное племя в беде и что Камышинник находится «в тени» на границе их племени. Солнцесветница начинает замечать, что одна из её соплеменниц, Чайка, кажется, пытается подбодрить её, и в разговоре с ней Чайка упоминает, что Светогривка и Лучесвет в последнее время проводят много времени вместе. Другие коты племени Теней, похоже, тоже заметили это. Вдруг они слышат вопль, и Светогривка вбегает в лагерь, крича, что Лучесвет ранен: она уговорила его пройти в туннель, а тот обрушился на него. Первое, что Лучесвет произносит в полубессознательном состоянии, — имя Солнцесветницы, а когда Солнцесветница разговаривает со Светогривкой, Светогривка говорит, что они с Лучесветом просто друзья. Однако когда он приходит в себя, то говорит ей, что не думает, что они могли бы стать парой. Солнцесветница, раздавленная, покидает палатку. По дороге к племени Ветра Белка признаётся Огнесветик, что Ежевичная Звезда в последнее время ведёт себя странно, ему снятся кошмары о Сумрачном лесе и о том, что с ним случилось. Белка жёстко говорит племени Ветра держаться подальше от территории Грозового племени, и Грач обещает, что принесёт какую-нибудь добычу, чтобы возместить украденную полёвку. Пламелап чувствует, что племя Ветра жалеет их. Из-за сна Ледолапки о Камышиннике Мотылинка отправляет её возглавить патруль, чтобы найти его. Они отправляются в том направлении, где патруль видел его в последний раз, и в конце концов находят тенистый овраг, где Ледолапка чувствует что-то неладное. В конце концов они находят Камышинника у подножия высохшего водопада, его шея сломана, но зубы обнажены, как будто он дрался. Сразу появляются две версии: либо его убил барсук, либо он поскользнулся и упал на камни. Ледолапка знает, что теперь ей предстоит поговорить со Звёздным племенем, чтобы узнать, кто будет следующим предводителем.
- Шпилевик побуждает свою сестру Солнцесветицу оставить хандру и отправиться в патруль. Она всё ещё сильно расстроена из-за Лучесвета, и в один прекрасный момент, вопреки совету соплеменников, настаивает на том, чтобы достать добычу из зарослей колючек. Она получает достаточно сильную царапину и отправляется в палатку целителя, где Лучесвет извиняется перед ней и говорит ей, что у него нет чувств к Светогривке. Приходит её мать — Ягодка — и делает несколько замечаний о том, что семья Когтезвёзда в последнее время делает всё, что пожелает, даже во вред племени.
- На следующий Совет Речное племя приходит без предводителя и глашатая, и Мотылинка объявляет, что они заболели, ведь в племени бушует белый кашель. Кроличья Звезда говорит, что Звёздное племя приняло изменения в Воинском законе. На этом же Совете несколько котов объявляют о своём намерении перейти в другое племя: Бахрома из Небесного хочет перейти в Сумрачное, чтобы быть со Шпилевиком, а Перолистая из племени Ветра хочет перейти в Грозовое, чтобы быть с Ракушником. Пламелап и Солнцесветница уходят с Совета, но случайно встречаются. Они рассказывают друг другу о своих проблемах, и Пламелап благодарен Солнцесветнице, ведь та понимает его. Тем временем Ледолапка приводит к Лунному Озеру своего соплеменника Плескохвоста. Ученица ничего не видит в Лунном Озере, но на обратном пути находит свёрнутое перо, которое, как она понимает, является знаком того, что её мать Завиток должна стать новым предводителем. Мотылинке кажется эта идея сомнительной, они ложатся спать. Ледолапка видит во сне метель, состоящую из скрученных перьев, и понимает, что это явный знак.
- В племени Теней Бахрома проходит своё испытание, чтобы вступить в племя: выталкивает из лагеря тяжёлую ветку. Но Ягодка не впечатлена, и Солнцесветница беспокоится, что её мать создаст проблемы. Она решает рассказать о своих сомнениях Когтезвёзду, но в последний момент трусит. Ягодка говорит ей, что просто пытается сохранить племя.
- Пламелап проходит очередное испытание, и на этот раз он справляется. На следующий день проходит церемония посвящения в воины, но Пламелап потрясён и обижен, когда Ежевичная Звезда сравнивает его с Огнезвёздом, а затем даёт ему имя Пламегрив, проводя параллель с именем «Огнегрив». Чёрный кот прерывает церемонию, чтобы отказаться от своего имени, объясняя, что он хочет получить имя, которое будет отражать его самого. Племя недовольно, но Ежевичная Звезда говорит, что пойдёт на компромисс: в честь воинского имени Огнезвёзда и чёрной, как ночь, шкуры, Пламегрив получает новое имя — Ночегрив.
- В Речном племени Ледолапка объявляет, что ей был знак и Завиток должна стать следующей предводительницей. Племя одобряет эту идею, и Ледолапка вместе с матерью отправляется к Лунному Озеру. Они уже почти доходят до места, когда на них нападают собаки. Ледолапка начинает карабкаться в безопасное место, Завиток жертвует собой, чтобы спасти дочь. Перед смертью она говорит Ледолапке, что, чтобы Речное племя было в безопасности, оно никому не должно доверять. Ледолапка убегает, перепрыгивая с дерева на дерево, и возвращается на территорию племени. Племя потрясено гибелью Завиток. Готовясь к бдению, они обсуждают, что делать дальше. Одни предлагают, чтобы их возглавили старейшины, а другие настаивают, чтобы Ледолапка ждала ещё один знак. Кошечка слишком напугана, чтобы вернуться к Лунному Озеру, и Мотылинка решает, что сейчас самое время обратиться за помощью к другим племенам.
История публикаций[]
- River (английский), HarperCollins (твёрдый переплёт), 5 апреля 2022[4]
- River (английский), HarperCollins (библиотечное издание), 5 апреля 2022[4]
- River (английский), HarperCollins (электронная книга), 5 апреля 2022[4]
- River (английский), HarperCollins (аудиокнига), 5 апреля 2022[5]
- River (английский), HarperCollins B and Blackstone Publishing (компакт-диск), 5 апреля 2022[5]
- Elv (норвежский), Juritzen jr. (мягкий переплёт), 8 апреля 2022, перевод Торы Ларсен Морсет[10]
- Elv (норвежский), Juritzen jr. (электронная книга), 8 апреля 2022, перевод Торы Ларсен Морсет[10]
- Fluss (немецкий), Beltz & Gelberg (твёрдый переплёт), 8 февраля 2023, перевод Ани Хансен-Шмидт[11]
- Fluss (немецкий), Beltz & Gelberg (аудиокнига), 8 февраля 2023, перевод Ани Хансен-Шмидт[12]
- River (английский), HarperCollins (мягкий переплёт), 4 апреля 2023[13]
- Joki (финский), WSOY (твёрдый переплёт), 15 января 2025, перевод Наны Сиронен[14]
- Joki (финский), WSOY (электронная книга), 15 января 2025, перевод Наны Сиронен[14]
- Joki (финский), WSOY (аудиокнига), 15 January 2025, перевод Наны Сиронен, озвучено Усва Кярня[14]
Галерея[]
Английская обложка
Английская обложка без текста
Английская обложка (передний обрез)
Английская обложка (задний обрез)
Английская аудиокнига
Китайская обложка
Альтернативная китайская обложка
Немецкая обложка
Немецкая обложка без текста
Немецкая аудиокнига
Норвежская обложка
Норвежская обложка без текста
Финская обложка
Финская аудиокнига
Интересные факты[]
Общее[]
- Черит начала писать эту книгу ранней весной 2021 года[15].
Ошибки[]
- Пчелолапка числится в котятах, несмотря на то, что она уже является ученицей[16].
- Ледолапка описана буро-белой[17].
- Несмотря на то, что Терновник числится в старейшинах[16], он не показан вместе с ними[18][19], и даже дважды оказывается упомянут среди «старших воинов»[20][21].
- Несмотря на то, что котята Коричницы родились только в 4 главе[22][23], они уже оказываются указаны в списках племён[16].
- Солнцесветница упоминает старейшин, рассказывающих вечером разные истории, но в племени Теней на данный момент есть только один старейшина: Дубравник[24]. Возможно, она также имеет в виду Крысобоя, который был старейшиной на тот момент, когда она вступила в племя[25].
- Солнцесветницу путают со Светогривкой[26].
- Когда Солнцесветница спрашивает, долго ли ещё Чихуша будет искать Камышинника, она забывает упомянуть и Орлянку[27], ведь большую часть разговора в лагере племени Теней заняла именно она[28].
- Белка названа матерью Пламелапа[29].
Награды[]
- «Река» заняла первое место в списке бестселлеров для детей среднего возраста в твёрдом переплете по версии New York Times от 15 апреля 2022 года[7].
Внешние ссылки[]
- River (официальный вебсайт) (резерв)
- Exclusive Title and Cover Reveal: A Starless Clan #1 (официальный вебсайт) (резерв)
- A Return to RiverClan (официальный вебсайт) (резерв)
- Introducing… Frostpaw of RiverClan (официальный вебсайт) (резерв)
- Exclusive! River: Excerpt (официальный вебсайт) (резерв)
- New Release: River (официальный вебсайт) (резерв)
- The journey so far: River (официальный вебсайт) (резерв)
- Who are the cats on A Starless Clan book covers? (официальный вебсайт) (резерв)
Примечания[]
- ↑ River, страница посвящения
- ↑ 2,0 2,1 River, внутренняя правая обложка
- ↑ audible.com (резерв)
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 harpercollins.com (резерв)
- ↑ 5,0 5,1 5,2 amazon.com
- ↑ Говорится, что Ромашка вернулась в Грозовое племя после рождения котят Подпалины. Это означает, что «Семья Ромашки» заканчивается после событий «Света во мгле».
- ↑ 7,0 7,1 New York Times.com (резерв)
- ↑ Exclusive Title and Cover Reveal: A Starless Clan #1 (официальный вебсайт) (резерв)
- ↑ Kirkus Reviews (резерв)
- ↑ 10,0 10,1 bestselgerklubben.no
- ↑ beltz.de
- ↑ weltbild.de
- ↑ edelweiss.plus
- ↑ 14,0 14,1 14,2 WSOY.fi
- ↑ Джеймс Нобл, 27 января 2021. Подтверждение Джеймса о написании Черит первой книги (почта).
- ↑ 16,0 16,1 16,2 River, списки племён
- ↑ River, page 17
- ↑ River, page 80
- ↑ River, page 233
- ↑ River, pages 6-8
- ↑ River, page 207
- ↑ River, chapter 3
- ↑ River, chapter 4
- ↑ River, page 99
- ↑ «Неистовая буря», списки племён
- ↑ River, page 104
- ↑ River, page 135
- ↑ River, pages 103-104
- ↑ River, page 172
