Коты-воители вики
Advertisement
Коты-воители вики
Избранная статья иконка


« Спасибо, что привёл меня в Грозовое племя. Передай Синей Звезде, что я благодарна ей за то, что она подарила мне дом… Тут и умирать легко. Я жалею лишь о том, что не увижу, как исполнится твоя судьба, предсказанная звёздными предками. »

Щербатая Огнегриву перед смертью, «Бушующая стихия», 2016, с. 281


Щербатая — тёмно-серая кошка с оранжевыми глазами, широкой плоской мордой и длинной, свалявшейся шерстью[14].

Щербатаяцелительница Грозового племени под предводительством Синей Звезды. До этого она исполняла обязанности воительницы и целительницы в племени Теней при Кедрозвёзде, Клоке Кометы и Звездоломе. Щербиночка, Калинушка и Орешек родились у Орляка и Солнцецветик. Позже кошечка становится ученицей Оленухи и получает имя Щербинка, а ещё через некоторое её посвящают в воительницы и дают имя Щербатая. Ещё в детстве у неё проявляется способность, позволяющая чувствовать боль окружающих, что крайне заинтересовывает целительницу племени Теней, Полынницу. Щербатая и Клокастый становятся парой; вскоре у кошки рождаются котята, из которых выживает только один — Ломака. Она отказывается от сына в угоду обязанностям целительницы. Позже Щербатая становится наставницей Мокроуса и наблюдает за восхождением Хвостолома после смерти его отца. Позже Звездолом обвиняет Щербатую в убийстве котят и изгоняет её из племени Теней.

После изгнания она встречает Огонька и попадает в плен Грозового племени. После смерти целительницы Грозового племени, Пестролистой, Щербатая решает занять её должность. Позже она берёт себе в ученицы юную Пепелюшку, которая в результате несчастного случая ломает лапу и лишается возможности стать будущей воительницей. Позже Щербатая ослепляет Звездолома после его попытки напасть на лагерь Грозового племени. Однако даже будучи пленником, кот помогает спланировать нападение на Грозовых воинов, и Щербатая убивает его, используя смерть-ягоды. Щербатая умирает во время пожара в лагере Грозового племени и попадает в Звёздное племя. Она даёт Огнезвёзду одну из девяти жизней, а также излагает будущим целителям Грозового племени множество пророчеств. Во время Великой битвы она убивает Звездолома во второй раз. Щербатая обучает Лужесвета целительскому мастерству, даёт Когтезвёзду одну из жизней и присутствует на суде Листвички и Белки.

Характер[]

При первой встрече с Огоньком Щербатая — резкая, раздражительная и достаточно грубая кошка. Считается, что она обладает темпераментом настоящей воительницы племени Теней, что отражается в её манере сдерживать себя и выборе выражений. Непростой характер, сварливость и упрямство было порождено борьбой с собственной судьбой и невозможностью выбрать собственный путь в жизни. В молодости Щербатая мечтала служить своему племени в качестве воительницы, но была вынуждена изменить свой путь и стать целительницей. Щербатая — отважная, мудрая и выносливая героиня, стойко пережившая все невзгоды. Этой кошке пришлось метаться между долгом и чувством, что заставляло её жестоко страдать.

Утёс описывал Щербатую как храбрую, нетерпеливую и самую преданную кошку, какую только можно встретить. Но, несмотря на суровую внешность, Щербатая показала себя ответственной и любящей кошкой. Поначалу ей потребовалось некоторое время, чтобы влиться в общество Грозовых котов, после чего Щербатая верно служила новому племени. Щербатая скрывала свои материнские чувства после рождения Звездолома, сильно повлияла на Огнезвёзда и Пепелицу, была особенно близка с ними, старалась одаривать их заботой и поддержкой, которой не имела возможности делиться с сыном и другом. Щербатая предстает несчастной кошкой, которая очень хочет любить и мучается от чувства вины за роман с Клоком Кометы и появление деспота и убийцы Звездолома, признаёт, что это сломало её жизнь. Но она проявляла нежность даже к сыну, хотя он не знал о её связи с ним. Раскаивалась после того, как убила Звездолома, чтобы спасти лес от его разрушительных действий.

Её верность — это то, чего она добивалась на протяжении всей своей жизни. Отчасти это связано с её взглядами на Звёздное племя. Она сохраняет некоторую злость на него, как за свою судьбу, так и за их бездействие в отношении Звездолома. Это продолжается на протяжении многих лун, вплоть до её смерти. Щербатая не боялась Звёздного племени, но чувствовала, что будет наказана за рождение сына, хотя ей казалось, что именно это было карой, которую она заслуживала.

Семья[]

Список родственников[]

Пара:

Сын:

  • Звездолом: умер во второй раз, места обитания нет.

Дочери:

  • Надежда (Hopekit): мертва, обитает в Звёздном племени;
  • Желание (Wishkit): мертва, обитает в Звёздном племени.

Мать:

Отец:

  • Орляк[3]: мёртв, обитает в Звёздном племени.

Сёстры:

  • Цветинка: мертва, обитает в Звёздном племени.

Братья:

  • Орех[3]: мёртв, обитает в Звёздном племени;
  • Мятлик: мёртв, обитает в Звёздном племени.

Бабушка:

Больше

Тёти/дяди:

  • три неназванных котёнка: статус неизвестен.

Племянники:

  • Пенёк: мёртв, обитает в Сумрачном лесу;
  • Головня: мёртв, обитает в Звёздном племени.

Внучатые племянники/племянницы:

  • Тишинка (Quietkit)[15]: мёртв(-а), обитает в Звёздном племени;

Семейное древо[]

Неизвестно
 
Сребросветица
 
 
 
 
Орляк
 
СолнцецветикБольше
 
Жабоход
 
Неизвестно
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Клок Кометы
 
ЩербатаяОрехЦветинкаМятликКалинка
 
ЦарапанНочная Звезда
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ЗвездоломНадеждаЖеланиеЗола
 
ГоловняПенёк
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ТишинкаЧерепашкаБулыжничек


    = Кот

    = Кошка

    = Пол неизвестен



Биография[]

Больше информации о персонаже вы можете найти на отдельной странице.

Воители[]

Раненая, голодная, изгнанная из племени Теней Щербатая нападает на Огонька прямо на территории Грозового племени. Она просит ученика убить её, но Огонёк сжаливается над ней и отдаёт ей свою добычу. Щербатая попадает в плен Грозового племени, а Огоньку поручают заботиться о ней. На Совете Звездолом предупреждает племена о бывшей целительнице племени Теней, которая когда-то убила их котят и теперь разгуливает на свободе. Однажды в лагерь Грозового племени проникает Царапан и убивает Пестролистую, целительницу Грозового племени, а также ворует котят Белоснежки. Племя обвиняет в этих преступлениях Щербатую, которая на самом деле ушла вызволять котят. Она просит своих старых соплеменников из племени Теней о помощи, и вместе с ними успешно изгоняет Звездолома, а также возвращает украденных котят; Синяя Звезда назначает Щербатую новой целительницей Грозового племени.
Щербатая становится наставницей юной Пепелюшки; между ними возникает тесная связь. Когда бывшие воины Сумрачного племени нападают на лагерь Грозового племени, Щербатая ослепляет Звездолома и признаётся Огнегриву в том, что Звездолом — её сын. Она просит Синюю Звезду взять Звездолома в плен, но позже сама травит его смерть-ягодами, когда узнаёт об его заговоре с Когтем против Грозового племени. Она рассказывает Звездолому об их семейных узах, но тот отказывается верить ей и погибает.
Она посвящает Пепелюшку в полноправные целительницы и даёт ей имя Пепелица, а также упрекает кошечку, когда та винит себя в смерти Серебрянки. Во время пожара Щербатая и Огнегрив возвращаются в лагерь, чтобы спасти Лоскута, Куцехвоста и Ежевичку. Щербатая и Огнегрив разделяются, и позже она находит Куцехвоста и тащит его в свою палатку. Из-за отравления дымом их разум слабеет, и в палатке Щербатая падает в обморок. Огнегрив находит её уже умирающей, и Щербатая говорит ему, что хотела бы иметь такого сына как Огнегрив; она извиняется перед ним за то, что не сможет увидеть, как он исполняет своё предназначение, и умирает. Она попадает в Звёздное племя и дарует Огнезвёзду одну из девяти жизней — жизнь сострадания.

Новое пророчество[]

Щербатая преподносит Листвичке пророчество о крови, что прольёт кровь. Позже Щербатая, Синяя Звезда и Львиногрив утешают Листвичку и клянутся сопровождать её в пути, по которому прошли немногие целители.

Сила трёх[]

«Терпение всё лечит, даже любопытство. Знание даётся тому, у кого хватит мудрости им воспользоваться. А мудрость приходит со временем.»

Щербатая Воробушку, «Затмение», 2013, с. 322


В Звёздном племени Щербатая отчитывает Воробушка за то, что тот использует свои способности для слежки за снами других целителей, но Воробушек огрызается, говоря, что предки ничего не могут сделать, чтобы остановить его. Она чувствует приближение затмения и требует того, чтобы звёздные предки рассказали Воробушку, Львинолапу и Остролапке «правду». Когда Остролистая наконец узнаёт правду о своём происхождении и рассказывает об этом на Совете, Щербатая нападает на Синюю Звезду за то, что та так долго укрывала от троицы эту тайну. Позже она даёт Воробью грачиное перо, тем самым намекая на его настоящего отца.

Знамение звёзд[]

Щербатая берёт дело в свои лапы и посылает Третьей избраннице знак. Она разделяет подозрения с Воробьём по поводу Сумрачного леса, поэтому она, Пестролистая и Воробей отправляются туда, чтобы поговорить со Звездоцапом. Однако они сталкиваются со Звездоломом, который преграждает им путь. Щербатая спорит с Полынницей и Таволгой из-за смерти Ржавницы и категорически уверена в том, что Грозовое племя выживет, если сразится с Сумрачным лесом в одиночку.
Когда Воробей хочет отправиться в горы, Щербатая пытается переубедить его, говоря, насколько он важен сейчас для предков и своего племени. Она также пытается убедить Воробья в том, что Грозовому племени нужен ещё один полностью обученный целитель, возможно, намекая на Листвичку. Позже Щербатая упрекает Воробья за то, что он рассказал Пеплогривке об её прошлой жизни.
Когда целители спорят с предками, Щербатая продолжает настаивать на убеждении, что племена не должны объединяться, но замолкает, когда Буран и Солнцезвёзд затыкают её. Она участвует в битве против Сумрачного леса и убивает Звездолома после того, как тот лишает жизни Тростинку. Она утешает Огнезвёзда после смерти Пестролистой и приветствует Ежевичную Звезду как нового предводителя Грозового племени.

Видение теней[]

«Я и забыла, до чего нетерпеливы бывают ученики! — вздохнула она и обошла вокруг Ольхолапа, щекоча его своим пушистым серым хвостом. — Хватит дуться, у меня к тебе серьёзный разговор. <…> Признаюсь, раньше я не верила, что ты годишься в целители, но теперь вижу, что из тебя выйдет толк. Выходит, Звёздное племя всё-таки в тебе не ошиблось!»

Щербатая хвалит Ольхолапа, «Гроза и тень», 2019, с. 362


Она хвалит Ольхолапа за смелые речи на встрече целителей, и говорит ему продолжать отстаивать то, во что он верит. Щербатая наставляет Лужесвета во снах и соглашается с тем, что племя Теней должно отвоевать свои земли у Темнохвоста. Когда Иглохвостая критикует Рябинника за падение племени Теней, Щербатая напоминает кошке о том, как она когда-то вместе с несколькими учениками присоединилась к Темнохвосту.

Специальные издания[]

«Я знаю, что мой путь ещё пересечётся со Звездоломом. Мы непременно встретимся вновь. И вот тогда я сделаю всё, чтобы остановить поток огня и крови, который он обрушил на лес!»

Щербатая клянется остановить Звездолома, «Наказание», 2015, с. 345


В «Тайне Щербатой» Щербиночка рождается у Орляка и Солнцецветик вместе с Орешком и Калинушкой. Щербинка становится ученицей под началом Оленухи; она злится на Полынницу, когда её бабушка, Сребросветица, умирает. Она становится воительницей и получает имя Щербатая, а также сближается с Клокастым, несмотря на регулярные конфликты. Во время сражений Щербатая загибается от боли, несмотря на полное отсутствие ран. Полынница сообщает, что Щербатая обладает способностью чувствовать чужую боль, и хочет сделать её своей ученицей. Щербатая не хочет отказываться от совместной жизни с Клокастым, но в конце концов соглашается на уговоры целительницы, пусть и Клокастый остаётся недоволен её решением. Однако, позже они соглашаются продолжать отношения в тайне от всех.
Щербатая уходит в лес и рожает там троих котят, но двое из них умирают практически сразу. Выжившего котика она называет Ломакой и с неохотой отдаёт его Ящерке на воспитание. Она говорит Клокастому правду, и тот заставляет её забыть об их общем сыне. Несмотря на это, Щербатая пытается подружиться с Ломакой, но тот отдаляется от неё после ряда издевательств от сверстников. Щербатая также заводит хорошие отношения с Черняком и Облаком, а также становится наставницей Мокрика после смерти Полынницы.
Когда Хвостолом становится глашатаем, Щербатая открывает Клоку Кометы глаза о жестокой природе их сына, которая может легко развалить племя. Клок Кометы наконец-то осознаёт, как он был слеп по отношению к сыну. Однако вскоре он оказывается убит Хвостоломом, и Щербатая сопровождает сына к Лунному Камню. Второй выводок котят Солнцецветик неожиданно пропадает без вести, и Щербатая находит тела котят вместе со Звездоломом. Он обвиняет Щербатую в убийстве котят, убеждает в этом племя и изгоняет кошку. Щербатая забредает на территорию Грозового племени и клянется остановить Звездолома.

Детальное описание[]

Щербатая — тощая[16], исполосованная шрамами[14], седая[17] тёмно-серая кошка с широко расставленными[18], слезящимися[19] и круглыми оранжевыми глазами[20][21][22]. У неё широкая, приплюснутая морда[13], вздёрнутый нос[18], костлявые бёдра[23] и длинная[14], тусклая[22], свалявшаяся[24], густая[25] и спутанная шерсть[22]. У неё рваные уши[14], потрескавшиеся[26], почерневшие[24], жёлтые зубы[27].

Галерея[]

Пиксели[]

Это фанарты, основанные на каноничном описании персонажа; неупомянутые черты внешности — авторская интерпретация.

Иллюстрации[]

Больше изображений на тему вы можете найти на отдельной странице.

Убийства[]

Убил(-а):
Звездолома[28][29] (два раза, в первый раз косвенно)


Церемонии[]

Посвящение в оруженосцы
Кедрозвёзд: Нас ждёт тяжёлая пора Голых Деревьев. Когда выпадет снег, нам понадобятся все силы, чтобы добавить пропитание для племени и нести охрану наших границ. Вы не хуже меня знаете, что лютый голод частенько толкает наших соседей из племени Ветра на вероломное воровство дичи! Нашему племени, как воздух, нужны новые оруженосцы!
Кедрозвёзд: Оленуха, ты опытная и мудрая кошка. Я знаю, что ты сможешь научить нашу Щербинку самому главному — верности, мужеству и главным навыкам воительницы!
Оленуха: Я сделаю всё, что в моих силах, даю слово!
Все: Орехолап! Щербинка! Калиночка!
Источник: «Предназначение», 2015, с. 55–58
Посвящение в воители
Кедрозвёзд: Щербинка, отныне ты будешь зваться Щербатая. Звёздное племя гордится твоей храбростью и сообразительностью, и мы с радостью принимаем тебя в ряды воинов племени Теней!
Все: Щербатая! Орех! Калинка!
Источник: «Предназначение», 2015, с. 155
Посвящение в ученики целителя
Полынница: Щербатая, готова ли ты стать целительницей племени Теней и проникнуться величайшей мудростью предков?
Щербатая: Да.
Полынница: Воины Звёздного племени, я привела к вам свою новую ученицу. Она проявила беспримерную отвагу, добровольно оставив путь воина и всё, что привязывало её к обычной жизни, ради того, чтобы следовать своей судьбе. Даруйте ей свою мудрость и наделите даром предвиденья, чтобы она понимала ваши пророчества и помогала своему племени в согласии с вашей волей.
Источник: «Предназначение», 2015, с. 315
Посвящение в целители
Полынница: Щербатая! Обещаешь ли ты преданно следовать путём целительства, держаться в стороне от вечного соперничества племён и помогать всем нуждающимся котам даже ценой собственной жизни?
Щербатая: Обещаю!
Полынница: Тогда властью, данной мне Звёздным племенем, я провозглашаю тебя полноправной целительницей. Звёздное племя высоко оценило твою отвагу и усердие. А теперь подойди и дотронься носом до Лунного Камня. Пусть предки пошлют тебе добрые сны.
Источник: «Наказание», 2015, с. 72

Появления[]

Официальный мерч[]

Больше изображений на тему вы можете найти на отдельной странице.

Игрушки[]

Большая плюшевая игрушка Щербатой[]

Щербатая плюшка
  • Большая мягкая плюшевая игрушка Щербатой.
  • Около $34.99 USD.




Щербатая и Искра — коллекционные мини-фигурки[]

Щербатая и Искра
  • Третья серия
  • Немногие могли столкнуться с такой тьмой и опасностью, как эти отважные героини. Тайный роман Щербатой с Клоком Кометы привёл в мир одного из самых жестоких предводителей, которых когда-либо знал лес, и вынудил эту храбрую, но многострадальную кошку ослепить, а затем убить собственного сына ради спасения леса. Её жизнь в племени Теней закончилась ужасом и страданиями, но в Грозовом племени кошка наконец обрела покой, а также «нового сына» в лице храброго и благородного Огнезвёзда. Обида Искры на сестру привела её прямиком в Сумрачный лес, где Коршун воспользовался её неуверенностью и завербовал её в жестокие тренировки. Как только она поняла истинные намерения своих наставников из Сумрачного леса, она стала шпионкой среди убийц и предателей, каждую ночь рискующей жизнью, лишь бы заполучить ценную информацию для предстоящей битвы.
  • Прочные мини-фигурки Яролики и Щербатой, около 7 см в высоту.
  • Также входят в комплект вместе с остальными персонажами третьей серии: Чернохватом, Угольком, Бичом и Белкой.
  • Приблизительная индивидуальная цена составляет $12.99 USD, а комплект из трёх упаковок — $38.97 USD.


Щербатая и Яролика — коллекционные мини-фигурки («Воители»)[]

Яролика и Щербатая
  • «Воители»
  • Переиздания Щербатой и Яролики в новых позах.
  • Обе героини испытали боль предательства и неуверенности. Сын-деспот принёс в жизнь Щербатой страдания, а затем изгнал её; она как могла пыталась идти только вперёд, пока Грозовое племя не приютило её. Шрамы Яролики и новое, жестокое имя заставили её сомневаться в том, кем она является на самом деле, но поддержка Белохвоста и её собственная сила воли привели её вперед, к светлому будущему.
  • Также входят в комплект вместе с остальными персонажами «Воителей»: Огнезвёздом, Бичом, Крутобоком и Горелым.
  • Приблизительная индивидуальная цена составляет $12.99 USD, а комплект из трёх упаковок — $38.97 USD.


Интересные факты[]

Общее[]

  • Щербатая обладает синестезией зеркального прикосновения — способностью чувствовать боль окружающих[30].
  • Самая нелюбимая смерть Кейт — смерть Щербатой[31]. Щербатая также является одной из её любимых прописанных персонажей[32].
  • Вики считает, что в родословной Щербатой могут быть британские короткошёрстные кошки[33].
  • Черит заявила, что Щербатая — персонаж, который отображает писательницу лучше всего, потому что её можно легко разозлить[34].
  • Щербатая — одна из любимых персонажей Кейт[35]. Если бы она могла воскресить любого персонажа, она выбрала бы Щербатую, чтобы «подарить старушке хороший и счастливый дом»[36].

Ошибки[]

  • Щербатая была ошибочно описана светло-серой[37][38][39], полосатой[40] и крапчатой[41]. Также она была ошибочно описана с янтарными[42][43][44][45][46] и жёлтыми глазами[47][48][49][50][51].
  • Щербатая была ошибочно названа котом[52].
  • Щербатая была ошибочно изображена тёмно-бурой[53].
  • Щербинка говорит, что хочет стать целительницей, хотя на самом деле она хотела стать воительницей[54].
  • Щербатая была ошибочно названа Полынницей[55].
  • Когда на Воробья нападают Ветерок и Звездолом, говорится, что Щербатая знает, кто был вместе с Ветерком[56], но позже говорится, что Щербатая услышала это от Воробья[57].

Прочее[]

Следующая информация взята из источников, которые ныне либо считаются неканоном, либо подверглись реткону.

  • В путеводителе «Секреты племён» Щербатая рассказывает историю отношений с Клоком Кометы. Она родила от него двух дочерей и сына. Одна из дочерей родилась мёртвой, а другая умерла вскоре после рождения. Сына кошка назвала Ломакой. Похоронив дочерей, Щербатая отдала Ломаку на воспитание Ящерке, хотя и волновалась из-за характера этой королевы. Щербатая заканчивает свой рассказ тем, что хотела бы, чтобы её сын никогда не рождался, и лучше бы вместо него её сыном был Огнегрив[58].
  • Она указана как одна из известных целительниц Грозового племени и племени Теней[59]. Её описывают как сварливую тёмно-серую кошку с ярко-оранжевыми глазами и широкой приплюснутой мордой. Щербатая — талантливая, но вспыльчивая и трудная в общении целительница. Она помогла вызволить котят Грозового племени из племени Теней и стала целительницей Грозового племени после смерти Пестролистой. Говорится, что она умерла так же, как и жила, сражаясь за благополучие своего племени[60].

Цитаты[]

Щербатая: «Я поступаю в обучение к Полыннице. Мне… мне очень жаль.»
Клокастый: «Не смешно!»
Щербатая: «Я не шучу.»
Клокастый: «Ты трусиха! Неужели ты так сильно испугалась после схватки с воинами племени Ветра, что решила укрыться от опасностей в пещерке целительницы?»
Щербатая: «Нет! Просто… я больше не могу выносить чужую боль. Полынница сказала, что мне предназначено…»
Клокастый: «Если ты станешь целительницей, то навсегда потеряешь меня! Я думал… думал, что я что-то для тебя значу! Я думал, ты хочешь провести жизнь рядом со мной! Я… я даже мечтал о котятах…»
Щербатая: «И я. Я люблю тебя больше всего на свете! Но у меня нет выбора!»
Клокастый: «Выбор есть всегда! Просто ты выбрала не меня!»

Щербатая и Клокастый, «Предназначение», 2015, с. 301–302

Внешние ссылки[]

  • A First Time For Nine Lives (официальный вебсайт) (резерв) (Только косвенно упомянут(-а))
  • Forbidden Romance (официальный вебсайт) (резерв) (Только упомянут(-а))
  • Where it began - for me (официальный вебсайт) (резерв) (Только упомянут(-а))

  • Примечания[]

    1. «Стань диким!», гл. 12
    2. 2,0 2,1 «Стань диким!», 2004, с. 111
    3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 «Тайна Щербатой», списки племён
    4. 4,0 4,1 4,2 «Предназначение», 2015, с. 57
    5. 5,0 5,1 «Предназначение», 2015, с. 155
    6. 6,0 6,1 «Предназначение», 2015, с. 305
    7. «Стань диким!», гл. 8
    8. «Предназначение», 2015, с. 24
    9. "Yellowfang's Secret", page 41
    10. "Yellowfang's Secret", page 122
    11. «Опасная тропа», 2020, с. 18
    12. «Расколотое небо», гл. 10
    13. 13,0 13,1 «Стань диким!», списки племён
    14. 14,0 14,1 14,2 14,3 «Стань диким!», 2004, с. 100
    15. 15,0 15,1 15,2 Семейное древо котов-воителей (официальный вебсайт) (скриншот)
    16. "Sunrise", page 290
    17. "Into the Wild", page 91
    18. 18,0 18,1 «Предназначение», 2015, с. 21
    19. "Leafpool's Wish", page 25
    20. "Into the Wild", page 81
    21. "Into the Wild", page 155
    22. 22,0 22,1 22,2 "Rising Storm", page 33
    23. "Into the Wild", page 157
    24. 24,0 24,1 «Стань диким!», 2004, с. 187
    25. «Огонь и лёд», 2005, с. 28
    26. "Night Whispers", page 4
    27. "The Fourth Apprentice", page 87
    28. "Forest of Secrets", page 294
    29. «Главная надежда», гл. 26
    30. «Предназначение», 2015, с. 167
    31. Erin Hunter Chat 3
    32. Erin Hunter video special: Exclusive anniversary interview (официальный вебсайт) (резерв)
    33. Facebook Вики
    34. Erin Hunter Chat 1
    35. Erin Hunter Chat 2
    36. Ask Kate Questions (Блог Кейт) (резерв) (скриншот)
    37. «Стань диким!», 2004, с. 128
    38. "Sunset", page 101
    39. "The Sight", page 185
    40. «Лес секретов», 2017, с. 101
    41. «Голоса в ночи», 2014, с. 256
    42. "Dark River", page 65
    43. "Long Shadows", page 143
    44. «Четвёртый оруженосец», гл. 5
    45. «Четвёртый оруженосец», гл. 20
    46. "River of Fire", page 2
    47. "Fire and Ice", page 183
    48. "Fire and Ice", page 282
    49. "Rising Storm", page 198
    50. «Закат», 2007, с. 110
    51. «Четвёртый оруженосец», гл. 7
    52. "Fire and Ice", page 184
    53. "The Ultimate Guide: Updated and Expanded Edition", page 23
    54. «Предназначение», 2015, с. 145
    55. «Предназначение», 2015, с. 298
    56. «Четвёртый оруженосец», 2014, с. 263
    57. «Долгое эхо», 2014, с. 258
    58. "Secrets of the Clans", pages 67-71
    59. "Secrets of the Clans", page 66
    60. "Secrets of the Clans", page 25
    Advertisement